Month: September 2009
-
“ 人类技术”：丹尼埃尔· G · 安杜哈
Technologies To The People: Daniel García Andújar “ 人类技术”：丹尼埃尔· G · 安杜哈 文_ 瓦伦丁· 洛马 Valentín Roma 译_ 吴娴敏 Translate by Wu Xianmin www.danielandujar.org http://www.ai-magazine.cn/ “ 人类技术”（Technologies To The People，下称TTTP）于 1996 年问世，当时它作为展览“反调——现实的毁灭”的一部 分，在汉堡艺术协会和汉堡美术馆展出。起初，“人类技术”呈现 给众人的是一个致力于将先进的科技带给下层社会的虚拟企业形 象，以及一系列模糊的企业形象，展览效果极具威慑力。展览中 的这些身份认知的动摇、视觉原型都与信息时代中的商业公司有 关。数字科技发展的初始阶段，上市公司所持股票贬值、企业形 象被高度夸大、商业声明含糊其辞——这些一度引起传媒关注的 金融海市蜃楼，之后又消失得片甲不留——重要的是，TTTP 正是 在这一信息爆炸的时期应运而生。并且，这一时期也是互联网技 术发展的初始阶段，人们假想出一种独立精神，他们认为互联网 相关知识的普及应该成为民主化进程的一部分，但这一公正中立 的理想最终未能实现。所以，TTTP 的出现，是一种双重讽刺—— 一方面虚构了科技公司的不良形象，将其置于尴尬的境地；另一 方面则讽刺了那些在数字时代追求自由的信徒们。 Related Images:
-
Archivio postcapitale (1989-2001) La Biennale di Venezia.
Magazzino del Sale 3, Dorsoduro 264 30123 Venècia L’Archivo Postcapital(1989-2001) – www.postcapital.org – è stato presentato per la prima volta nel 2006 presso il centro La Virreina-Exposiciones di Barcellona, come parte del progetto Postcapital. Política, ciudad, dinero [Postcapitale. Politica, città, soldi], insieme alle opere dell’artista Carlos Garaicoa e del saggista Iván de la Nuez. Da…
-
FEEDFORWARD. THE ANGEL OF HISTORY
LABoral Centro de Arte y Creación Industrial Thu, October 22 , 2009 – Mon, April 5 , 2010 FEEDFORWARD – The Angel of History addresses the current moment in history where the wreckage of political conflict and economic inequality is piling up, while globalized forces—largely enabled by the “progress” of digital information technologies—inexorably feed us…
-
Herramientas del Arte al Museo de Arte Carrillo Gil. Mexico DF
Yo uso perfume para ocupar más espacio Exposición colectiva: Gabriel Acevedo Velarde, Daniel Andujar & Rogelio López Cuenca, Julieta Aranda, Carles Congost, Ximena Cuevas, John Bock, Dustin Ericksen & Mike Rogers, Paul MacCarthy, José Clemente Orozco y David Alfaro Siqueiros Del 7 de octubre al 3 de febrero 2010 Curaduría: Willy Kautz Esta exposición se…